
Dinair Tostes Caymmi nasceu no Rio de Janeiro em 29 de abril de 1941 e é filha do compositor Dorival Caymmi. Em 1960 estreou gravando “Acalanto” ao lado do pai, música esta feita por Dorival para ela, ao nascer.
No mesmo ano, lançou seu primeiro disco solo em 26 de abril, que com as canções “Adeus” e “Nossos Beijos”, garantia espaço nas rádios locais. Ainda em 1960, assinou com a TV Tupi, firmando-se como novidade na música popular brasileira.
No ano seguinte, casou-se com o médico Gilberto José Aponte Paoli e mudou-se para a Venezuela, onde nasceram suas filhas Stella Teresa e Denise Maria.
Já de volta ao Brasil e grávida, deu à luz João Gilberto em 1966, encerrando esse primeiro matrimônio. Paralelamente, venceu em 1966 o I Festival Internacional da Canção da TV Globo com “Saveiros” e passou a integrar o casting da TV Record em São Paulo.
Ascensão nos anos 1970
Na década de 1970, lançou LPs de forma quase anual: o álbum autointitulado de 1974 vendeu 20 mil cópias e, em 1975 e 1976, manteve o ritmo de estreias.
Recebeu em 1976 o Troféu Villa-Lobos de Melhor Cantora do Ano e viu várias composições suas integrando trilhas de novelas globais como Pecado Capital, Brilhante e Champagne.
Entre 1970 e 1983, excursionou por França, Portugal, Espanha e América Latina, consolidando reconhecimento internacional e elogiada performance ao vivo.
Pausas, retornos e parcerias
Em 1979, uniu-se ao músico Cláudio Nucci, separando-se em 1984.
Após a gravação de “Voz e Suor” (Odeon, 1983), dedicou-se inteiramente ao cuidado do filho João Gilberto, vítima de grave acidente de moto em 1989.
Retornou em 1991 aos palcos no “Show Festival”, junto ao irmão Danilo e a artistas como Tom Jobim e Dorival Caymmi, e comemorou em abril de 1992 o nascimento da neta Carolina.
Consolidação e legado
Em 1998 lançou “Resposta ao Tempo”, tema da minissérie Hilda Furacão; entre 2000 e 2005 manteve agenda anual de gravações, transitando do samba ao repertório contemporâneo.
Abalada pela morte dos pais em 2008, participou em dezembro daquele ano do Som Brasil, homenagem a Dorival Caymmi.
No ano seguinte, estreou o álbum Sem Poupar Coração, enquanto em 2010 o documentarista francês Georges Gachot lançou o documentário “Nana Caymmi em Rio Sonata” sobre sua obra.